Skip to main content

Parashá Balaq 5781

Por Sus Frutos los Conoceréis 16 Tammuz 5781 Recuerdo que mi abuela solía decirme de pequeño: “Hijo, que no te den gato por liebre”. ¿porqué? Porque a veces es difícil distinguir lo falso de lo verdadero. Lo mismo sucede cuando nos presentan el oro, debemos probarlo para verificar que no sea un baño o metales […]

Parashat Balak 5781

16 Tammuz 5781 You will know them by their fruit When I was little, I remember that grandmother telling me: “Son, “Don´’t let anyone take you for a ride” i.e., don’t be easily deceived by others. Why? Sometimes it is difficult to distinguish the fake from the real. The same thing happens when we buy […]

Parashá Jukat 5781

¿Cómo podemos confiar en nuestro Creador? Esta porción de Jukat puede ser un poco confusa si la tomamos simplemente en su sentido literal sin comprender el proceso a través del cual el Creador estaba llevando a los hijos de Israel. Desde יציאה el yetziah, la salida de Egipto a la Tierra Prometida, habían pasado por muchas pruebas […]

Parashat Chukkat 5781

To listen to the Record Message, click on https://youtu.be/rMGzLGQj-s8 How can we trust our Creator? This portion Chukkat can be a little confusing if we take it simply in its literal sense without understanding the process through which the Creator was taking the children of Israel. From יציאה the yetziah, the exit from Egypt to the Promised […]

Parashat Korach 5781

2 Tammuz 5781 Korach, Datan and Abiram, the principal characters of Parashat Korach, were all first born sons (bechor) entitled to the double inheritance. Our sages say that Korach was quite a wealthy man in Egypt, in fact, in Israel there’s an expression… “as rich as Korach”, meaning he was filthy rich. People of power […]

Parashá Koraj 5781

Koraj, Datán y Aviram, los personajes principales de Parashat Koraj, eran todos primogénitos (bejor) con derecho a la doble herencia. Nuestros sabios dicen que Koraj era un hombre bastante rico en Egipto, de hecho, en Israel hay una expresión … “tan rico como Koraj”, que significa que él era muy rico. Las personas con poder […]